1 Σαμουήλ 25 : 43 [ LXXRP ]
25:43. και G2532 CONJ την G3588 T-ASF αχινααμ N-PRI ελαβεν G2983 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI εξ G1537 PREP ιεζραελ N-PRI και G2532 CONJ αμφοτεραι A-NPF ησαν G1510 V-IAI-3P αυτω G846 D-DSM γυναικες G1135 N-NPF
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ NET ]
25:43. David had also married Ahinoam from Jezreel; the two of them became his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ NLT ]
25:43. David also married Ahinoam from Jezreel, making both of them his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ ASV ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ ESV ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel, and both of them became his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ KJV ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ RSV ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel; and both of them became his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ RV ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ YLT ]
25:43. And Ahinoam hath David taken from Jezreel, and they are -- even both of them -- to him for wives;
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ ERVEN ]
25:43. David had also married Ahinoam of Jezreel. Both Ahinoam and Abigail were David's wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ WEB ]
25:43. David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.
1 Σαμουήλ 25 : 43 [ KJVP ]
25:43. David H1732 also took H3947 Ahinoam H293 of Jezreel H4480 H3157 ; and they were H1961 also H1571 both H8147 of them his wives. H802
❮
❯